Reply To:
Eranda - cb chds hcdsh cdshcsdchdhd
2024 நவம்பர் 25, திங்கட்கிழமை
Editorial / 2022 டிசெம்பர் 14 , பி.ப. 05:44 - 0 - {{hitsCtrl.values.hits}}
2022 ஆம் ஆண்டின் ஆரம்பத்தில், தொற்றுநோய்ப் பரவலின் முடிவானது துயரத்தின் முடிவைக் குறிக்காது என்று இலங்கையர்கள் எவரும் நினைத்திருக்க மாட்டார்கள், எனினும் இலங்கையர்கள் அறியாத வடிவங்களில் வரும் துயரத்தின் வருகையை அது சமிக்ஞை செய்தது.
இந்தவருடத்தின் ஆரம்பத்தில், சுற்றுலா, தேயிலை உற்பத்தி, அதிக கல்வியறிவு கொண்ட இலங்கை, 1948 இல் சுதந்திரம் பெற்ற பின்னர் கடுமையான பொருளாதார நெருக்கடியால் பாதிக்கப்பட்டது.
ஈஸ்டர் ஞாயிறு குண்டுவெடிப்பில் தொடங்கி, இலங்கையின் முதுகெலும்பைத் தாக்கிய தொடர் சம்பவங்களில் இருந்து நாடு இன்னும் மீளாத நிலையில், தொற்றுநோய் பேரழிவு தாக்குதலில் ஈடுபட்டு, சுற்றுலாவை அழித்தது.
பொருளாதாரத்தின் கடுமையான வீழ்ச்சிக்கு என்ன காரணம் கூறினாலும், அடிப்படையில் நாட்டின் முகாமையாளர் வளர்ச்சிப் பாதைக்கு சரியான திசையை அமைக்கத் தவறிவிட்டார்.
உர நெருக்கடி, உக்ரைன் போர் மற்றும் இன்னும் பல காரணங்கள், குழப்பமடைந்துள்ள பொருளாதார முகாமைத்துவத்தை மேலும் சீர்குலைத்தன.
பொருளாதார சாத்தியங்கள் இன்னும் அப்படியே உள்ளன
சிங்கப்பூர் மற்றும் ஜப்பானின் பாதையை இலங்கை பின்பற்றி, ஆசியாவின் மற்றொரு வர்த்தக சக்தியாக மாறும் என முன்னணி நிறுவனங்களும் நிபுணர்களும் எதிர்பார்த்தனர்.
முக்கிய மற்றும் மூலோபாய புவியியல் இருப்பிடம், இயற்கை துறைமுகம், நன்கு படித்த மக்கள், பணப்பயிர் சார்ந்த விவசாயம், சுற்றுலா, எண்ணற்ற வேலை வாய்ப்புகள் மற்றும் வலுவான ஏற்றுமதித் துறை - இது கிட்டத்தட்ட அனைத்து அடிப்படைகள் மற்றும் இயற்கை நன்கொடைகளைக் கொண்டிருந்தது.
உணவு உற்பத்தியில் தன்னிறைவு பெறுவதோடு, புத்தாக்கம் மற்றும் தொழில்முனைவு ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இலங்கை ஒரு பரந்த அடிப்படையிலான பொருளாதாரமாக மாறுவதை ஒருவர் கற்பனை செய்யலாம். சுற்றுலா மற்றும் விவசாயத்தின் பாரம்பரிய அடிப்படைகளை எடுத்துக் கொள்ளும் அடுத்த தலைமுறை பொருளாதாரத்தை இலங்கை ஸ்டார்ட் அப்கள் உருவாக்க முடியும்.
இலங்கைப் பொருளாதாரத்தின் பல்வேறு துறைகளில் இன்னும் மிகப்பெரிய சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளன, அவை புத்துயிர் பெற வேண்டும் மற்றும் மேலும் அபிவிருத்தி செய்ய ஊக்குவிக்கப்பட வேண்டும்.
துறைகளில் தன்னிறைவைப் பெறுவது, இலங்கை அரசாங்கத்துக்கும் சாதகமான அல்லது குறைந்த பட்சம் நியாயமான நிபந்தனைகளின் அடிப்படையில் வெளிநாட்டு முதலீட்டை மேலும் கவர்ந்திழுக்கும் பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் வெளிப்படையான செயல்முறையை அடைய உதவும்.
இலங்கைப் பொருளாதாரத்தில் கடன் அச்சுறுத்தல் இன்னும் அதிகமாக இருக்கும் அதே வேளை, அது அனைத்து நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டதாக இல்லை.
பிராந்தியத்தில் சில நேர்மையான பங்காளிகள் உள்ளனர் என்பதும் அவர்கள் எப்போதும் சொந்த நலன்களுடன் அல்லாமல் சகோதரத்துவ உணர்வோடு செயல்படுகிறார்கள் என்பதும் இலங்கையர்களுக்கு ஒரு முக்கியமான நினைவூட்டலாக அமைந்தது.
என்ன தவறு நடந்தது?
இலங்கை, தனது நீண்டகால அபிவிருத்தித் திட்டங்களுக்காக ஜப்பான் சர்வதேச ஒத்துழைப்பு முகமை நிதியுடன் தொடர்வதற்குப் பதிலாக, குறுகிய கால சந்தைக் கடன்கள் மற்றும் சீனாவை நம்பியிருந்தது, அதுவும் அதிக வட்டி வீதத்துடன்.
மிகவும் வளமான தெற்காசிய நாடுகளில் ஒன்று திடீரென சிக்கிக்கொண்டதைப் போன்ற ஒரு இக்கட்டான நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டமை புரிந்துகொள்ள விசித்திரமானது.
ஹம்பாந்தோட்டை துறைமுகத்தின் நிர்மாணச் செலவுகளைத் திருப்பிச் செலுத்த முடியாது என 2017ஆம் ஆண்டு இலங்கை அறிவித்ததுடன், அடுத்த நூற்றாண்டுக்கான துறைமுகத்தை இயக்குவதற்கான குத்தகையை சீன-இலங்கை கூட்டு நிறுவனத்திடம் ஒப்படைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது.
குறுகிய கால வணிக அடிப்படையில் உட்கட்டமைப்பு அபிவிருத்திக்காக சீனாவிடம் கடன் வாங்கியதால், பலதரப்பு மேம்பாட்டு முகமைகள் பொதுவாக 20 - 30 ஆண்டுகள் நீண்ட கால நீட்டிப்புக் காலத்திற்கு குறைந்த வட்டியில் கடன்களை வழங்குகின்றன.
சீன நிதி நிலைமைகள் குறுகிய கால கடன்களுடன் ஒப்பிடத்தக்கவை மற்றும் வளர்ச்சித் திட்டங்களுக்கு ஏற்றவை அல்ல.
தொழில்நுட்பம் தவிர பெரும்பாலான மனிதவளம், பொருள் மற்றும் உபகரணங்கள் சீனாவிலிருந்து கொண்டு வரப்படுவதால், சீனத் திட்டத்தால், உலகின் எந்தப் பகுதியிலும் உள்ளூர் மக்களுக்கு வேலை வாய்ப்புகளையோ அல்லது வருமானத்தையோ உருவாக்க முடியாது.
திட்டங்கள் நிறைவடைந்த போதும் நாட்டினருக்கு போதுமான வருமானம் அல்லது வேலைவாய்ப்பை உருவாக்கவில்லை.
வேறு எந்த நன்கொடையாளரும் இந்த முறையில் புரவலரை வற்புறுத்தாததால் இது ஒரு பாதகமாகும். சில சமயங்களில், உருவாக்கப்பட்ட சொத்துக்கள், சீனாவால் கட்டப்பட்ட சாலைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கு உள்ளூர்வாசிகள் சுங்கக் கட்டணம் செலுத்துவது போல, பொறுப்பாக மாறியது.
உலகெங்கிலும் உள்ள வல்லுநர்கள் சீனக் கடன் பொறி இராஜதந்திரம் மற்றும் சீனாவுக்கு செலுத்த வேண்டிய பலூன் கடன்கள் குறித்து இலங்கைக்கு எச்சரித்திருந்தாலும், ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கடன் அதன் அசிங்கமான தலையைக் காட்டும் வரை அது பெரிதாக எடுத்துக் கொள்ளப்படவில்லை.
படிப்படியாக, இது அதிக இறக்குமதி சார்ந்து அந்நிய செலாவணி கையிருப்பு குறைவதற்கு வழிவகுத்தது, இதன் விளைவாக எரிபொருள் போன்ற அத்தியாவசிய பொருட்களை கொண்டு வர முடியாமல், நாட்டின் செயல்பாட்டை முற்றிலுமாக ஸ்தம்பிக்கச் செய்தது.
சீனத் திட்டங்கள் எவ்வாறு நீடித்து நிலைக்க முடியாதவை என்பதற்கு நுரைச்சோலை அனல்மின் நிலையம் ஒரு தெளிவான உதாரணம்.
2011 ஆம் ஆண்டு நுரைச்சோலையில் முதல் நிலக்கரி மூலம் இயங்கும் மின் உற்பத்தி நிலையத்தை சீனா நிர்மாணித்தது. மின்நிலையத்தில் அடிக்கடி ஏற்படும் பழுதுகள், அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே "எப்போதும் செயலிழப்பு" என்ற பெயரைப் பெற்றுள்ளது.
திட்ட வடிவமைப்பு, பொருள், உழைப்பு, நிலக்கரி மற்றும் நிலையத்தின் சேவைகள் அனைத்தும் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன. வேறு எந்த நாடும் மின் நிலையத்துக்கு சேவை செய்ய முடியாத அளவுக்கு வடிவமைப்பு மிகவும் சூட்சுமமாக்கப்பட்டது.
சீன பொறியாளர்கள் நிரந்தரமாக செயல்பாடுகளை நடத்துகிறார்கள், இது ஏற்கெனவே குறைந்துவிட்ட அந்நிய செலாவணி இருப்புக்களை மேலும் சுமையாக மாற்றும்.
மேலும், இந்த மின்நிலையம் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்த பசுமை வாயுக்கள் மற்றும் பிற மாசுபாடுகளை வெளியிடுகிறது, இது கடுமையான சுகாதார அபாயங்கள், பொருளாதார மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதிப்புகளையும் ஏற்படுத்துகிறது.
காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டமைப்பு மாநாட்டின் கியோட்டோ நெறிமுறை, காலநிலை மாற்றம் தொடர்பான ஐ.நா. கட்டமைப்பு மாநாடு, பாரிஸ் உடன்படிக்கையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி, நிலக்கரியில் இயங்கும் மின் உற்பத்தி நிலைய செயல்பாடுகள், உமிழ்வு குறைப்பு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்புக்கான இலங்கையின் சர்வதேச கடமைகளுக்கு முரணானது.
கொழும்பின் தலைவர்கள் நிலக்கரியில் இயங்கும் சீன மின் உற்பத்தி நிலையத்தை நம்புவதற்குப் பதிலாக சூரிய சக்தியைப் பயன்படுத்தி எரிசக்தி தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய நன்கு திட்டமிட்டிருக்க முடியும்.
நன்கு திட்டமிடப்பட்ட மூலோபாயவாதி புதுப்பிக்கத்தக்க எரிசக்திக்கு சென்றிருக்கலாம். புதைபடிவ ஆற்றல் மூலங்களிலிருந்து அதிக எண்ணிக்கையிலான நாடுகள் விலகிச் செல்வதால், இது மிகவும் பொதுவான சூரிய ஆற்றலைப் பற்றி கூட நினைத்திருக்கலாம்.
தாக்கம்
1971 மற்றும் 2022 க்கு இடையில், சீனா மில்லியன் கணக்கான உதவி மற்றும் கடன்களை வழங்கியது, அதில் 2% மட்டுமே மானியங்கள் என்பதை புரிந்து கொள்ள வேண்டியது அவசியம்.
இதன் விளைவாக, 2021 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் வெளிநாட்டுக் கடனைத் திருப்பிச் செலுத்தும் பொறுப்புகள் 4 பில்லியன் டொலர்களாக உயர்ந்தன.
மேலும் 9 பில்லியன் டொலரை பலதரப்பு வங்கிகளுக்கும், 5.6 பில்லியன் டொலரை சீனா அல்லாத இருதரப்புக் கடனாளிகளுக்கும், 5 பில்லியன் டொலரை சீனாவுக்கும் மற்றும் 3.5 பில்லியன் டொலரை ஜப்பானுக்கும் செலுத்த வேண்டியுள்ளது.
தொற்றுநோய், ஈஸ்டர் ஞாயிறு பயங்கரவாதத் தாக்குதல்கள் மற்றும் உக்ரைன் மீதான ரஷ்யப் படையெடுப்பு ஆகியவை இலங்கைப் பொருளாதாரத்தில் அதன் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது என்பது உண்மைதான் என்றாலும், சீனக் கடன் பொறியுடன் வெளிப்புற திருப்பிச் செலுத்தும் கடமைகள் முக்கிய காரணமாகும்.
2001 ஆம் ஆண்டிலிருந்து சீன வெளிநாட்டுக் கடன்களில் 118 பில்லியன் டொலர்கள் மறுபரிசீலனையில் உள்ளன என்று அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன, சீனா உலகின் மிகப்பெரிய இருதரப்பு கடன் வழங்குநராக மாறியுள்ளது.
கூடுதலாக, சர்வதேச நாணய நிதியத்தின் எந்தவொரு வருங்கால நிதியுதவியும், கடன் நிலைத்தன்மையை மீட்டெடுப்பதற்காக இலங்கை கடனாளிகளுடன் நியாயமான மற்றும் விரைவான மறுபேச்சுவார்த்தை செயல்முறையில் பெரும்பாலும் தொடர்கிறது என்பது தெளிவாகிறது.
மாறும் ஆற்றல்கள்
21 ஆம் நூற்றாண்டில் வர்த்தகம் மற்றும் தொழில்நுட்பம் மூலம் உலகம் மிகவும் இணைந்துள்ளது.
இந்தியப் பெருங்கடலின் முக்கிய கடல் பாதைகளில் புவிசார் மூலோபாய இருப்பிடத்துடன், இலங்கை ஒரு முதன்மையான ஊர்தி மாற்ற (டிரான்ஸ்ஷிப்மென்ட்) மையமாக மாறும் திறனைக் கொண்டுள்ளது.
உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலிகளில் இணைவதானது, முதலீடு, உற்பத்தித்திறன், வேலைவாய்ப்பு, அபிவிருத்திக்கு வழிவகுக்கும்.
தெற்காசியாவின் மிகப்பெரிய சந்தையான இந்தியா, உலகின் வேகமாக வளர்ந்து வரும் முக்கிய பொருளாதாரங்களில் ஒன்றாகும்.
உலகளாவிய ரீதியில் இலங்கை தனது வர்த்தக பங்காளியாக இருப்பதன் மூலம் இந்தியாவின் அந்த வளர்ச்சியை பயன்படுத்திக் கொள்ள முடியும்.
மத்திய கிழக்கின் சந்தைகள் மற்றும் ஆபிரிக்காவின் வளர்ந்து வரும் சந்தைகளுக்கு இலகுவான அணுகலை இலங்கை கொண்டுள்ளது, இது வேகமாக வளர்ந்து வரும் பொருளாதாரங்கள் பலவற்றைக் கொண்ட ஒரு கண்டமாகும்.
தீவு தேசத்தை தனியார் துறைக்கு பெரிய அளவில் திறந்து விடுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் விருந்தோம்பல், உணவு பதப்படுத்துதல், சீமெந்து, மருந்து உற்பத்தி, மீன்பிடி உரிமைகள், உட்கட்டமைப்பு அபிவிருத்தி, புதிய தொடக்கங்கள் மற்றும் பொதுப் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு போன்ற பல துறைகளில் பாரிய உற்சாகத்தை உறுதி செய்துள்ளது.
இந்த இன்றியமையாத துறையில் ஒத்துழைப்பை வலுப்படுத்துவது, நமது ஒட்டுமொத்த ஆற்றல் கூட்டாண்மையை மேம்படுத்தவும், காலநிலை மாற்றத்தை சமாளிக்கவும், உமிழ்வைக் குறைக்கவும் நமது உலகளாவிய முயற்சிகளுக்கு பங்களிக்கவும் உதவும் என்று முன்னாள் ஜனாதிபதி கோட்டாபய ராஜபக்ஷ ஜூன் மாதம் தனது அறிக்கையில் தெரிவித்திருந்தார்.
நம்பிக்கையின் கதிர்
"கடந்த காலம் எவ்வளவு கடினமாக இருந்தாலும், நீங்கள் எப்போதும் மீண்டும் ஆரம்பிக்கலாம்." என்று புத்தர் கூறுகிறார்.
அனைத்து பொருளாதார நெருக்கடிகள் மற்றும் இறக்குமதி கட்டுப்பாடுகள் இருந்தபோதிலும், நடப்பு ஆண்டின் முதல் 9 மாதங்களில் சரக்கு ஏற்றுமதி மூலம் 10 பில்லியன் டொலர்களை இலங்கையால் ஈட்ட முடிந்தது என்பது அற்புதமான நம்பிக்கை.
மூலப்பொருட்களை இறக்குமதி செய்ய அனுமதித்தால் ஏற்றுமதி அதிகமாகும். கொழும்பு வழமைக்கு திரும்பும் திறன் பெற்றுள்ளது என்பதையே இது காட்டுகிறது.
இப்போது, நாடு வளங்களைப் பயன்படுத்தி, அரசியல்வாதிகளின் சுயநலம் இல்லாமல் நியாயமான முறையில் நிர்வகிக்கப்பட வேண்டும். ஏற்கெனவே நாட்டைப் பேரழிவிற்கு இட்டுச் சென்ற புதைகுழிகளில் வீழாமல் குடிமக்கள் இப்போது மிகவும் எச்சரிக்கையாக இருக்க வேண்டும்.
தேயிலைக்கு புகழ்பெற்ற இலங்கையின் தேயிலை தொழில், நாணய தேய்மானம் மற்றும் அதிக உலகளாவிய விலைகளின் நெருக்கடியிலிருந்து பயனடைந்துள்ளதுடன், 2022 ஆம் ஆண்டில் ஏற்றுமதியில் 1.4 பில்லியன் டொலர்களை சம்பாதிக்க எதிர்பார்க்கிறது என்று இலங்கை தோட்டக்காரர்கள் சங்கத்தின் பேச்சாளர் ரொஷான் ராஜதுரை தெரிவித்தார்.
ஏற்றுமதியை நோக்கி பணப்பயிர் உற்பத்தியின் வளர்ச்சியுடன் விவசாயத்தின் வலிமையில் புதுப்பிக்கப்பட்ட கவனம் உணவு உற்பத்தியிலும் போதுமானதாக இருப்பதை உறுதிசெய்யும் வாய்ப்பைக் கொண்டுள்ளது. மேலதிகமாக ஆடை உற்பத்தி மற்றும் ஏற்றுமதியின் கலையை புத்துயிர் பெறுவதும் சரியான திசையில் ஒரு படியாக இருக்கும்.
முடிவுரை
நமது எண்ணங்களால் உலகை உருவாக்குகிறோம் என்று புத்தர் கூறுகிறார்.
நடைமுறைத் தலைமைத்துவத்தின் மூலம் நெருக்கடியிலிருந்து விலகிச் செல்வதற்கு இலங்கைக்கு வழிகாட்டுவதற்கு நீண்ட காலப் பார்வையும், பொறுமையும் மற்றும் ஒரு நிலையான கரமும் தேவை.
கடன் சுமையில் சிக்கியுள்ள சிறிய பொருளாதாரங்களை சூறையாடும் நாடுகளுக்கு சேவை செய்ய விரும்பும் கந்து வட்டிகளை களையெடுப்பது எவ்வளவு முக்கியமோ, அதேபோன்று நட்பு நாடுகளும் பல்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் மனிதாபிமான உதவிகளை செய்து வருவதை உறுதி செய்வதும் முக்கியம். .
கூட்டு முயற்சி திட்டங்களின் மூலம், இரு நாடுகளுக்கும் இடையே ஏற்கெனவே கல்வி, வர்த்தகம் மற்றும் வர்த்தகம் ஆகிய துறைகளில் பெரும் சாதனைகள் எட்டப்பட்டுள்ளன.
உலகம் கொவிட் பாதிப்பில் இருந்து வெளிவருவதுடன், நாடுகளும் திறக்கப்படுவதால், இலங்கையின் தனித்துவமான சுற்றுலாத்துறை மீண்டும் பொருளாதாரத்தின் மறுமலர்ச்சியில் முன்னேற முடியும்.
மீண்டும் பாதைக்கு வருவதற்கும் வாக்குறுதியை நிறைவேற்றுவதற்கும், இலங்கையின் பொருளாதார எதிர்காலம் அதன் நடைமுறை மற்றும் தொலைநோக்கு தலைமையுடன் அவசியம் மற்றும் பிரிக்கமுடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதை ஒருவர் அங்கீகரிக்க வேண்டும்,
இது அதன் முழு மக்களின் தேவைகள், அபிலாஷைகள் மற்றும் பன்முகத்தன்மையை பிரதிபலிக்க வேண்டும்.
செழிப்பும் பாதுகாப்பும் சரியான திசையில் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதன் மூலம் உணரக்கூடிய சாத்தியக்கூறுடன் பின்னிப்பிணைந்துள்ளது, மேலும் முழு உலகமும் வலுவான, நெகிழ்ச்சியான மற்றும் வளமான இலங்கையிலிருந்து பயனடைகிறது.
அன்புள்ள வாசகர்களே,
நீங்கள் தெரிவிக்கும் கருத்துகளுக்கு நிர்வாகம் எவ்விதத்திலும் பொறுப்பாகாது. அவை உங்களின் தனிப்பட்ட கருத்துகளாகும். உங்களின் கருத்துகள் ஆசிரியரின் தகுந்த தணிக்கைக்குப் பிறகே பதிவேற்றம் செய்யப்படும் என்பதைக் கவனத்திற்கொள்க. உங்கள் யோசனைகளையும் எங்களுக்கு அனுப்புங்கள். .
51 minute ago
2 hours ago
2 hours ago
9 hours ago